Die Geschichte des Fadens – Dějiny nitě

Neuerscheinung zur Leipziger Buchmesse 2020:

• „Die Geschichte des Fadens – Dějiny nitě“, Gedichte, übers. von Martina Lisa, Tschechisch / Deutsch, Kētos-Verlag 2020, gefördert vom Kultusministerium der Tschechischen Republik.

Wie erscheint die Linie der Gegenwart vor dem Faden der Unendlichkeit? Was sind Dämonen aus Hass und Hässlichkeit vor dem Ozean aus Schönheit und Gott? Der leidenschaftliche, poetisch-mystische Dichter Adam Borzič schreibt mit orphischem Ernst. Und er scheut niemals den Versuch, alles zu umfassen: das Weltall um uns und in uns. Seine bilder- und anspielungsreichen, lautmalerischen Gedichte sind eine Beschwörung der Menschlichkeit, die verlorenzugehen droht.

Quelle: Kētos-Verlag