ZEITUNG ZUM ECHO TSCHECHIEN - AHOJ LEIPZIG 2020 VERÖFFENTLICHT

In der Kulturzeitung „Leipzig2020Tschechien“ schildern die tschechischen Autor_innen Michal AjvazDavid BöhmViktorie HanišováJan NěmecMarkéta PilátováTereza SemotamováKarol SidonMarek ŠindelkaVít SlívaMarek Toman und Kateřina Tučková ihre spezifischen Erfahrungen mit dem Gastlandauftritt 2019 und ihre Begegnungen mit den deutschen Leser_innen, auch ihre Hoffnungen und Erwartungen.

Ihre Perspektiven als Mittler zwischen den Sprachen und Kulturen zeigen zwölf tschechische Übersetzer_innen. Auf die drei Fragen „Wie sind Sie zur tschechischen Literatur und Sprache gekommen?“, „Haben sie einen Traum als Übersetzer/ Übersetzerin, der noch nicht erfüllt wurde?“, „Und welches ist Ihr tschechischer Lieblingsautor/ Ihr tschechisches Lieblingsbuch?“ antworten Ondřej CikánChristina FrankenbergHana HadasRaija HauckKathrin JankaKristina KallertMartina LisaSophia MarzolffJulia MiesenböckIris MildeVeronika Siska und Elmar Tannert.

Eine pdf der kompletten Ausgabe finden Sie hier.

Hashtags: 
#20cz #Leipzig2020Tschechien #lbm20

Newsletter abonnieren

Verpassen Sie keinen Programmpunkt des Tschechischen Kulturjahres und abonnieren Sie unseren Newsletter.

Drupal ᐬrts Drupal Váš Expert Na Drupal Web