Česká republika se měla letos vrátit s Echem svého loňského hostování na Lipský knižní veletrh (12. - 15. března 2020). S ohledem na situaci s koronavirem v Evropě se veletrh neuskuteční. České autorky a čeští autoři se do Lipska přece jen částečně vrátí: „Zdraví je to nejdůležitější a situaci sledujeme. Přesto jsme se po konzultacích s kolegy v Lipsku a našimi kooperačními partnery rozhodli realizovat komorní program mimo veletrh. Nabídneme pět akcí se sedmi autory v různých lokalitách v Lipsku s kapacitou pro ca. 80 hostů,“ uvedl Martin Krafl, pověřený vedoucí Českého literárního centra, sekce Moravské zemské knihovny v Brně.

V pondělí 9. března 2020 se v Literárním domě Lipsko - Dům knihy uskuteční od 19:30 literární večer Markéty Pilátové a Marka Tomana. Na dvě literární čtení se mohou zájemci těšit také v pátek 13. března. Od 20:15 hodin představí Ondřej Cikán nové německé překlady Josefa Váchala a Otokara Březiny, následně se od 22:00 hodin uskuteční literární večer s básněmi Adama Borziče a jejich překladatelkou Martinou Lisa. Debata čtyř autorů nazvaná „Pašované květiny v dvojitém balení“ za účasti Viktorie Hanišové, Marka Šindelky, Kateřiny Tučkové a Marka Tomana s moderací novináře Mirka Schwanitze v Café Kowalski se odehraje v sobotu 14. března od 20:00 hodin. Celý komorní program české literatury uzavře v sobotu od 21:00 hodin v Schaubühne Lindenfels, kde se v loňském roce mj. konalo v rámci zahájení Lipského knižního veletrhu vystoupení Kafka Bandu s Jaroslavem Rudišem a Jaromírem 99, literární pořad nazvaný „Slezsko-saské, rakousko-české. Próza a poezie plná rozkoše ze Slezska, Saska, Rakouska a Čech. Přeložené polibky.“ Vystoupí na něm Ondřej Cikán, Ondřej Hložek a Matthias Senkel.

Česká literatura se měla po 12 letech vrátit na knižní veletrh Livre Paris. Prezentace České republiky se zde měla uskutečnit 20. až 23. března. „I v tomto případě jsme si pro francouzsky mluvící publikum připravili doprovodný program, který je pořádán ve spolupráci s Českým centrem Paříž. Situace se mění každým dnem a podrobnější informace k alternativnímu programu v Paříži zveřejníme počátkem příštího týdne,“ doplnil Martin Krafl.

O novinkách budeme informovat na http://ahojleipzig2019.de/ a @Leipzig2020Tschechien nebo na www.czechlit.cz a @CzechLitCZ.

Kontakt:

Mgr. Bc. Klára Přibylová

Public Relations

Prezentace ČR - knižní veletrhy / Czech presentations - Book Fairs

České literární centrum / Czech Literary Centre

Moravská zemská knihovna

Kounicova 65a, 601 87 Brno

E: Klara.Pribylova@mzk.cz 

T: +420 770 190 776