Echo Lipska je po koronavirové pauze zpět!

Podzim se blíží a s ním i bohatý literární program, který jsme si pro vás s našimi kooperačními partnery připravili. Na co se můžete těšit v nejbližších měsících? Nenechejte si ujít literární čtení s autorkami Markétou Pilátovou, Ivou Procházkovou, Dorou Kaprálovou či Alenou Mornštajnovou z jejich aktuálních překladů do němčiny!

Na sklonku léta se od 27. do 30. srpna uskuteční Literární  festival Českého klubu v Curychu. Vystoupí na něm například ve čtvrtek 27. srpna ve 20:00 hodin Markéta Pilátová se svým novým německým překladem S Baťou v džungli (Mit Baťa im Dschungel, přeložila Sophia Marzolff, Wieser Verlag 2020).

Na  festivalu se v sobotu 29. srpna představí také Iva Procházková, která dopoledne v 10:30 hodin potěší nejprve ty nejmenší četbou z německé knihy Myši patří do nebe (Auch Mäuse kommen in den Himmel,  Sauerländer 2011). Odpoledne od 14:30 hodin pak spisovatelka nabídne svůj kriminální román Vraždy v kruhu (Der Mann am Grund, přeložil Mirko Kraetsch, Braumüller Verlag 2018).

Také v rakouské metropoli se během letošního podzimu uskuteční řada literárních akcí s českými autorkami a autory, připravených ve spolupráci s Rakouskou společností pro literaturu (Österreichische Gesellschaft für Literatur ÖGfL) a Českým centrem Vídeň (TZW). Například ve středu 30. září od 19:00 hodin (ÖGfL) představí Dora Kaprálová svůj německý překlad Zimní knihy o lásce (Winterbuch über die Liebe, Klak Verlag, Berlin 2019).

Ve čtvrtek 1. října od 18:30 hodin (TZW) na ni naváže svým autorským čtením ve Vídni Alena Mornštajnová z úspěšného románu Hana (Hana, přeložila Raija Hauck, Wieser Verlag 2020).

Přehled našich dalších plánovaných podzimních aktivit naleznete zde.

 

Grafika: Martin Hrdina