Česká republika přiveze do Lipska na 60 nových překladů

Čtvrtek 11. října 2018 – den, kdy byl zahájen na Frankfurtském knižním veletrhu Český rok kultury v Lipsku. Potrvá 14 měsíců, během kterých bude německy mluvícímu publiku představována česká, nejen literární kultura. Veřejnosti byla na čtvrteční tiskové konferenci přiblížena koncepce Českého roku kultury, jehož vyvrcholením bude hostování České republiky na Lipském knižním veletrhu 21. až 24. března 2019 (Leipziger Buchmesse) po dvaceti čtyřech letech.

V rámci tiskové konference bylo představeno na šedesát knih českých autorů, které se překládají do německého jazyka a budou prezentovány v rámci mezinárodního Lipského knižního veletrhu. „Česká literatura je na toto hostování dobře připravena. V rámci projektu jsou podporovány překlady z českého do německého jazyka, a to díky Ministerstvu kultury České republiky a Česko-německému fondu budoucnosti,“ uvedl Tomáš Kubíček, ředitel Moravské zemské knihovny. Počet prezentovaných překladů se oproti roku 1995 zvýšit šestkrát. Více než padesát autorů přijede do Lipska svá přeložená díla představit osobně.

Více informací naleznete zde.

Foto: Pavel Němec (Martin Krafl, koordinátor projektu hostující země České republiky; Tomáš Kubíček,  ředitel Moravské zemské knihovny; Kateřina Kalistová, náměstkyně ministra kultury ČR; Oliver Zille, ředitel knižního veletrhu v Lipsku)