Postřehy Luisy Boege

První stipendistkou, která odstartovala v srpnu 2018 rezidenční česko-německý program, byla Luise Boege. A zde je malé ohlédnutí a připomenutí za jejím pobytem v Brně.

 

Když procházím Brnem, vidím … respektive cítím město ve zvláštním, extrémně horkém srpnovém stavu, částečně prázdné ulice ve dne, večer lidé sedí před hospodami a vedle stavebních jam a ani nekápne.

 

Když pozoruji lidi ve městě, ráda bych o nich věděla ...  jestli už někdo z nich (nedopatřením, kvůli horku, v opilosti, z legrace) někdy smazal celý svůj archiv fotek a jestli mu to pomohlo nebo uškodilo, něco v tom smyslu.

 

V mé práci mě inspiruje … konkrétní vystoupení a jejich otisky, filmy Věry Chytilové, otvory, Písečnik, slovíčko „zvláštní“ (ve slovníku jsou významy: „neobvyklý, odlišený, oddělený, speciální, mimořádný, podivný, divný, neobvyklý, jedinečný, svérázný, nezvyklý, specifický, neobyčejný, podivuhodný, originální, kuriózní"). Těším se na tu spoustu překladů, které právě vycházejí, myslím, že nás čeká mnoho objevů.

 

Česko-německý výměnný program organizuje Moravská zemská knihovna, Knižní veletrh v Lipsku, partnerská města Lipsko a Brno, Goethe-Institut Praha a Lipská bytová a stavební společnost. Mediálním partnerem je deník Leipziger Volkszeitung.

 

Foto: Dělnicky Dům na ulici Spolková 8 na Cejlu

Přihlašte se k odběru novinek

Verpassen Sie keinen Programmpunkt des Tschechischen Kulturjahres und abonnieren Sie unseren Newsletter.

Drupal ᐬrts Drupal Váš Expert Na Drupal Web